Tại Việt Nam rất khó để bạn tìm được một nơi uy tín, chất lượng vừa nhận dịch thuật vừa công chứng tiếng Séc các loại giấy tờ. Nếu bạn vẫn còn đang lăn tăn lựa chọn một địa chỉ để trao trọn niềm tin thì dịch vụ công chứng CVN chính là sự lựa chọn đúng đắn nhất dành cho bạn. Không chỉ là dịch thuật công chứng tiếng Séc mà hơn 100 thứ tiếng khác nhau đa lĩnh vực đều được CVN gói gọn trong dịch vụ.

Nhu Cầu Dịch Thuật Công Chứng Tiếng Séc Hiện Nay

nhu-cau-dich-thuat-cong-chung-tieng-sec-hien-nay
Nhu Cầu Dịch Thuật Công Chứng Tiếng Séc Hiện Nay

Trải qua 70 năm gắn bó hợp tác phát triển trong quan hệ ngoại giao giữa Việt Nam và cộng hòa Séc, hai nước liên tục đổi mới, hoàn thiện và củng cố tinh thần đoàn kết trên mọi lĩnh vực. Ước tính đến năm 2018, số công dân gốc Việt hiện đang cư trú hợp pháp tại cộng hòa Séc gần 61.097 người, trở thành một trong số những nhóm nhập cư lớn nhất ngoài Châu Âu. Không những thế, hai quốc gia liên tục đẩy mạnh thương mại song phương, coi nhau là thị trường chiến lược vững chắc. Có thể thấy, sự liên kết chặt chẽ giữa hai quốc gia Việt Nam và cộng hòa Séc kéo theo nhu cầu bản địa hóa ngôn ngữ ngày một gia tăng. Không chỉ là những cá nhân trong vấn đề giấy tờ pháp lý mà còn có cả những doanh nghiệp hiện đang hợp tác kinh doanh, có nguồn vốn đầu tư trực tiếp từ cộng hòa Séc. Cho nên nhu cầu dịch thuật công chứng tiếng Séc ngày càng tăng.

Có Thể Tự Dịch Thuật Công Chứng Tiếng Séc Được Hay Không?

co-the-tu-dich-thuat-cong-chung-tieng-sec-duoc-hay-khong
Có Thể Tự Dịch Thuật Công Chứng Tiếng Séc Được Hay Không?

Không giống với tiếng Anh, Nhật, Hàn, tiếng Séc được các nhà ngôn ngữ học đánh giá và xếp hạng vào loại những thứ tiếng khó học nhất trên thế giới. Nếu không phải là người có chuyên môn về ngôn ngữ Séc chắc chắn sẽ rất khó để bạn dịch thuật tài liệu một cách chính xác, đúng từ ngữ chuyên ngành lẫn cách hành văn. Tại sao lại khó như vậy?

  • Bạn đã từng học và hiểu qua tiếng Séc nhưng lại chưa đủ kinh nghiệm để chuyển ngữ một cách hoa mỹ, đúng ngữ cảnh trong từng trường hợp, dự án
  • Đặc biệt đối với những tài liệu mang tính đặc thù riêng như: báo chí, hợp đồng thương mại, báo cáo tài chính, … đòi hỏi bạn ngoài am hiểu ngôn ngữ còn là trải nghiệm thực tế trong chính chuyên môn đó
  • Bạn là người bận rộn, không có đủ thời gian để chăm chút, dò xét từng câu chữ.

+ Xem thêm bài viết:Dịch Thuật Công Chứng Tiếng Trung Uy Tín Tại CVN

Dịch Vụ Công Chứng CVN Có Thể Chuyển Ngữ Tiếng Séc Sang Những Ngôn Ngữ Và Chuyên Ngành Nào?

Dịch vụ công chứng CVN vinh dự sở hữu bộ máy nhân lực là những người chuyên nghiệp, cao cấp, có đủ năng lực dịch thuật công chứng tiếng Séc đa dạng chuyên ngành. Kể cả những lĩnh vực khó, đòi hỏi nghiên cứu chuyên sâu từ dịch giả, tại CVN bạn hoàn toàn yên tâm về tinh thần nhiệt huyết, làm việc có trách nhiệm của toàn thể nhân sự. Một số tài liệu kỹ thuật được chuyển ngữ tiếng Séc như: vật lý- nguyên tử, công nghệ sinh học, cơ khí, thủy văn, lâm nghiệp, hóa chất, thủy điện, …

Báo Giá Dịch Thuật Công Chứng Tại CVN

Một bảng báo giá chính xác và cố định là điều không thể xảy ra, bởi vì dịch vụ công chứng CVN còn xem xét dựa trên nhiều yếu tố ảnh hưởng khác nhau. Thông thường thì mức giá sẽ được thay đổi tương đối dựa trên một số tiêu chí sau kèm theo các yêu cầu chuyên biệt của từng khách hàng:

  • Bạn cần chuyển ngữ tài liệu sang ngôn ngữ nào?
  • Thời gian yêu cầu hoàn thành trong bao lâu? Dựa theo độ khó và thời gian giới hạn, chi phí sẽ có sự chênh lệch
  • Giá cả dịch thuật công chứng sẽ tỷ lệ thuận với mức độ chuyên sâu của từng ngành nghề
  • Mặc dù số lượng nội dung, văn bản sẽ ảnh hưởng đến chi phí chung, tuy nhiên sẽ theo thiên hướng tích cực cho khách hàng. Với những dự án lớn, quy mô, dịch vụ công chứng CVN sẽ có những mức chiết khấu, ưu đãi hấp dẫn
  • Quý khách có những yêu cầu hay dịch vụ đi kèm thêm hay không?

Tại Sao Quý Khách Nên Lựa Chọn Dịch Thuật Công Chứng Tiếng Séc Tại CVN?

tai-sao-quy-khach-nen-lua-chon-dich-thuat-cong-chung-tieng-sec-tai-cvn
Tại Sao Quý Khách Nên Lựa Chọn Dịch Thuật Công Chứng Tiếng Séc Tại CVN?
  • Đội ngũ dịch giả hơn 1000 người là những giảng viên, thạc sĩ, tiến sĩ từng sinh sống và công tác tại cộng hòa Séc.
  • Biên dịch viên luôn sẵn sàng cập nhật xu hướng, từ vựng hay dùng cũng như cách trình bày văn phong, thuật ngữ
  • Dự án dịch thuật công chứng tiếng Séc được xử lý theo tiêu chí “đúng người, đúng việc và đúng chuyên môn”
  • Có mối quan hệ tốt với cơ quan hành chính, phòng ban tư pháp
  • Hỗ trợ cung cấp dịch vụ dịch thuật công chứng tiếng Séc lấy nhanh
  • Giá cả chi tiết, cạnh tranh nhất so với mặt bằng chung
  • Giao nhận tài liệu bằng hoặc trước thời gian hợp đồng
  • Quy trình dịch thuật công chứng tiếng Séc khép kín, phục vụ khách hàng từ xa

Dịch Vụ Công Chứng CVN Đưa Ra Lời Cam Kết Khẳng Định Lòng Tin Của Khách Hàng

dich-vu-cong-chung-cvn-dua-ra-loi-cam-ket-khang-dinh-long-tin-cua-khach-hang
Dịch Vụ Công Chứng CVN Đưa Ra Lời Cam Kết Khẳng Định Lòng Tin Của Khách Hàng

Trình độ chuyên môn của dịch vụ công chứng CVN không chỉ thể hiện qua thành quả dịch thuật tiếng Séc mà còn là tác phong làm việc cũng như những giá trị lợi ích dành cho khách hàng:

  • Giữ đúng phương châm với khách hàng “làm được việc mới dám nhận tiền”
  • Cam kết hỗ trợ khách hàng hiệu chỉnh bản dịch đến khi hài lòng
  • Không có bất kỳ sự tăng giá hay phụ phí bất thường nào trong giao dịch
  • Chứng thực bản dịch tiếng Séc vừa chuẩn xác, chuyên nghiệp và mang giá trị pháp lý cao
  • Nếu phát hiện lỗi dịch thuật tiếng Séc nào từ 10% trở lên sẽ được hoàn tiền đầy đủ
  • Miễn phí các dịch vụ tư vấn, giải đáp thắc mắc của quý khách hàng

+ Xem thêm bài viết:Dịch Thuật Công Chứng Tiếng Ý

Trải qua một thời kỳ hoạt động và phát triển không ngừng nghỉ, dịch vụ công chứng CVN không ngại bất kỳ khó khăn nào đến từ khách hàng nhờ vào đội ngũ biên dịch viên tài giỏi, quy trình xử lý logic, hoàn hảo. Nếu còn bất kỳ thắc mắc nào trong quy trình dịch thuật công chứng tiếng Séc, vui lòng liên hệ ngay cho chuyên viên tư vấn của CVN, mọi thắc mắc của quý khách đều sẽ được hóa giải bằng sự tận tâm của chúng tôi.