Dịch thuật công chứng đã không còn là dịch vụ chỉ dành cho những thứ tiếng phổ biến như: Anh, Nhật, Hàn, … mà ngày nay nhu cầu chuyển ngữ tiếng Tây Ban Nha phục vụ cho tiến trình hợp tác, giáo dục, nghiên cứu cũng trở nên vô cùng phổ biến. Chính vì vậy bài viết dưới đây chúng tôi sẽ mách bạn về đơn vị top đầu xứng đáng nằm trong lựa chọn dịch thuật công chứng tiếng Tây Ban Nha của bạn.

Nhu Cầu Dịch Thuật Công Chứng Tiếng Tây Ban Nha Hiện Nay

nhu-cau-dich-thuat-cong-chung-tieng-tay-ban-nha-hien-nay
Nhu Cầu Dịch Thuật Công Chứng Tiếng Tây Ban Nha Hiện Nay

Kể từ năm 1977, mối quan hệ song phương hữu nghị giữa chính phủ Việt Nam và Tây Ban Nha đã được thắt chặt. Tây Ban Nha được biết đến là một trong top 5 nền kinh tế phát triển đứng đầu Châu Âu và xếp hạng top 9 trên toàn thế giới. Chính vì thế mà mà tiếng Tây Ban Nha hiện nay một trong năm thứ tiếng có số lượng khách hàng quan tâm nhất. 

Những Khó Khăn Khi Tự Dịch Thuật Công Chứng Tiếng Tây Ban Nha

nhung-kho-khan-khi-tu-dich-thuat-cong-chung-tieng-tay-ban-nha
Những Khó Khăn Khi Tự Dịch Thuật Công Chứng Tiếng Tây Ban Nha

Không giống với những ngôn ngữ dịch thuật phổ biến như tiếng Trung, Nhật, Hàn, … chuyển ngữ tiếng Tây Ban Nha rất ít dịch giả nào đủ năng lực để đảm nhận. Hoặc có thể một số khách hàng có học qua ngôn ngữ Tây Ban Nha, nhưng để bản dịch được công chứng trước cơ quan pháp lý thì cần có chữ ký mẫu của biên dịch viên theo quy định. Ngoài nội dung xác thực bản gốc thì hình thức bản dịch cũng cần được chỉnh chu, tuân theo quy định pháp luật

+ Xem thêm bài viết:Dịch Thuật Công Chứng Tiếng Trung Uy Tín Tại CVN

Dịch Vụ Công Chứng CVN Có Thể Dịch Thuật Những Chuyên Ngành Nào?

Dịch vụ công chứng CVN tiếp nhận chuyển ngữ mọi tài liệu chuyên ngành tiếng Tây Ban Nha với tốc độ nhanh chóng, xử lý gọn gàng, không để khách hàng phải chờ đợi lâu. Một số những giấy tờ, văn bản dịch thuật công chứng tiếng Tây Ban Nha mà CVN thường thực hiện: hồ sơ cá nhân, tài liệu doanh nghiệp, luận văn, học bạ, bản vẽ xây dựng, báo cáo tài chính kinh tế, y dược, thiết kế, xuất nhập khẩu, …

Chi Phí Dịch Thuật Công Chứng Tại CVN Là Bao Nhiêu Tiền?

Giá cả luôn là vấn đề mà đội ngũ dịch vụ công chứng CVN chú trọng hoàn thiện, tối ưu hóa nhất dành cho khách hàng. Bảng báo giá chi tiết sẽ được cập nhật tùy theo hình thức, đặc điểm riêng biệt của mỗi loại văn bản, thông thường chúng tôi sẽ dựa trên các tiêu chí sau đây:

  • Văn bản dịch thuật công chứng tiếng Tây Ban Nha với số lượng là bao nhiêu? Mấy bản?
  • Mức độ chuyên biệt của lĩnh vực dịch thuật như thế nào?
  • Thời gian cần hoàn trả bản dịch thuật công chứng tiếng Tây Ban Nha cho khách hàng?
  • Ngoài ra, bảng giá cũng sẽ có sự thay đổi dựa trên loại ngôn ngữ dịch thuật.

Tại Sao Bạn Nên Lựa Chọn Dịch Thuật Công Chứng Tại CVN?

tai-sao-ban-nen-lua-chon-dich-thuat-cong-chung-tai-cvn
Tại Sao Bạn Nên Lựa Chọn Dịch Thuật Công Chứng Tại CVN?

Tại dịch vụ công chứng CVN, các dịch giả luôn tìm tòi, học hỏi, cập nhật theo xu hướng riêng biệt từng khu vực khác nhau tại Tây Ban Nha, đem đến những bản dịch chuẩn về ngữ âm lẫn sắc thái ngôn từ.

  • Bản dịch truyền tải thông điệp, ý nghĩa một cách rõ ràng, chính xác
  • Đội ngũ biên dịch viên không chỉ là có bằng cử nhân ngành ngôn ngữ Tây Ban Nha, một số hiện là người bản xứ hoặc sinh sống tại Tây Ban Nha
  • Cung cấp dịch vụ ngoài giờ giá rẻ, công chứng lấy ngay 24/24, dịch vụ trọn gói khác theo yêu cầu như: công chứng tư pháp, sao y bản chính, …
  • Nhận dịch thuật công chứng tiếng Tây Ban Nha trên nhiều giấy tờ khác nhau như: giấy ủy quyền, di chúc, sổ đỏ, …
  • Đúng hẹn giao nhận
  • Miễn phí tư vấn các thủ tục pháp lý liên quan khác
  • Từng cộng tác trên 10.000 khách hàng tiềm năng, các doanh nghiệp lớn nhỏ trong nước như: TOPICA, FPT, DOJI, …
  • Miễn phí giao nhận mọi loại giấy tờ dịch thuật công chứng tiếng Tây Ban Nha trong phạm vi 3km.

Những Cam Kết Khi Sử Dụng Dịch Vụ Dịch Thuật Công Chứng Tại CVN

Với tiêu chí mỗi khách hàng là mỗi cơ hội, dịch vụ công chứng CVN toàn tâm phục vụ, đem đến những lời cam kết chắc nịch nhằm đảm bảo quyền lợi cho quý khách:

  • Cam kết bản dịch thuật tiếng Tây Ban Nha được các cơ quan nhà nước công nhận, thông qua một cách nhanh chóng
  • Công chứng bản dịch tuân theo quy trình chuẩn tắc pháp lý
  • Cam kết tuyển chọn đội ngũ dịch giả dịch thuật công chứng tiếng Tây Ban Nha phù hợp đối với đặc điểm, tính chất của từng dự án khác nhau
  • Giữ tuyệt mật thông tin cá nhân, giao dịch hợp tác của khách hàng
  • Xử lý dịch thuật công chứng tiếng Tây Ban Nha theo quy trình kiểm soát rõ ràng, đảm bảo đúng hẹn
  • Hình thức tiêu chuẩn theo mẫu quy định, nội dung tương thích 100% so bản gốc
  • Áp dụng những chính sách ưu đãi, tri ân, chiết khấu theo số lượng cho khách hàng
  • Hoàn trả toàn bộ số tiền dịch vụ dịch thuật công chứng nếu bản hoàn thiện phát hiện lỗi sai từ 10% trở lên trong văn bản

+ Xem thêm bài viết:Dịch Thuật Công Chứng Tiếng Ý

Dịch thuật công chứng tiếng Tây Ban Nha đã không còn là trở ngại của bạn nữa khi có sự đồng hành của dịch vụ công chứng CVN. Chúng tôi cam kết đem đến những công cụ hữu ích và tiện lợi nhất cho mọi người, làm cầu nối vững chắc cho tiến trình hội nhập, đầu tư nước ngoài.